Cette traduction est fournie pour ta commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, c'est la version anglaise qui prévaut.
Introduction
Nous collectons des informations afin de fournir, mesurer et améliorer les services pour tous nos utilisateurs.
De manière générale, la quantité d'informations personnelles que nous collectons est minime, et tu peux choisir de ne pas fournir la plupart d'entre elles.
Évite de partager ton vrai nom ou des informations personnelles dans les jeux.
Informations que nous collectons
| Information | Méthode de collecte | Méthode de refus suggérée | Finalité principale | Durée de conservation |
|---|---|---|---|---|
| Pseudo | Écran d'accueil | Laisser vide | Distinguer les joueurs | Pour toujours, si le score mérite de figurer au classement |
| Nom d'équipe | Panneau d'équipe | Ne pas créer d'équipe | Distinguer les équipes | Tant que l'équipe existe |
| Messages de chat | Panneau de chat | N'en envoyer aucun | Permettre et modérer la communication entre joueurs | Pour toujours, jusqu'à suppression manuelle |
| Adresse IP | Serveur de jeu | Utiliser un VPN | Sécurité | Pendant que tu joues, sauf en cas de suspicion d'abus |
| Agent utilisateur, page de provenance | Serveur de jeu | Utiliser une extension de navigateur pour les masquer | Statistiques agrégées | Pour toujours |
| Temps de jeu, FPS | Serveur de jeu | N/A | Statistiques agrégées | Pour toujours |
Informations que nous stockons sur ton ordinateur
Certains paramètres du jeu, comme la langue et le volume, sont enregistrés dans le stockage local de ton navigateur. Pour assurer la continuité et la cohérence de ton expérience, et pour nos besoins de fonctionnement interne, nous enregistrons un identifiant de session persistant dans les cookies ou le stockage local de ton navigateur. Nous n'utilisons pas cet identifiant à des fins publicitaires.
Tu peux réinitialiser ou effacer tout ou partie des cookies ou du stockage local à tout moment grâce à l'option « effacer les données du site » de ton navigateur.
Informations que nous partageons avec des tiers
Nous partageons tes messages de chat, y compris les messages d'équipe et les messages privés, avec des modérateurs bénévoles afin de limiter les messages inappropriés.
Nous utilisons également des services tiers qui ont recours à des cookies, au stockage local ou à des balises web à des fins de publicité comportementale en ligne sur plusieurs sites et de mesure d'audience. Ces services peuvent collecter, partager ou vendre tes informations personnelles conformément à leurs propres politiques de confidentialité. Nous faisons de notre mieux pour te transmettre toutes les demandes de ces services visant à obtenir ton consentement ou tes préférences en matière de confidentialité.
Modifications
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment et sans préavis.
Nous contacter
Pour toute question, par exemple si tu souhaites retirer ton pseudo ou celui de ton enfant du classement, contacte-nous par e-mail à contact@softbear.com.